Post# 1465627711

11-Jun-2016 12:48 pm


বাংলাদেশে মন্দিরে হিন্দু পুরোহিতরা খুন হচ্ছে। কে করছে এ ব্যপারে ভিন্ন ভিন্ন মত আছে।

আওয়ামিলিগের মতে এটা বিএনপি করছে।
বিএনপির মতে এটা সরকার করছে।
পুলিশের মতে এটা শিবির করছে।
নয়ন চ্যটার্জির মতে এটা হিন্দুদের এক গ্রুপ করছে। শুদ্রদের "এসকন" মন্দির বনাম ভ্রাম্মন।
বহির-বিশ্বের মতে এটা ______ করছে।

কিন্তু কেন করছে? সেটা খবরে আসছে না। তারা কি কারন দেখাচ্ছে? সেটা জানতে পারলে তাদের thought process টা বুঝতে পারতাম।

তাই twitter এ গেলাম। এ সব খবরের নেতা হলো SITE Intel গ্রুপ। তারা বলে বিস্তারিত পড়তে তাদের ওয়েব সাইটে যেতে হবে। ওয়েব সাইটে গিয়ে জানলাম আর্টিকেল পড়তে হলে ডলার দিয়ে সাবসক্রিপশন কিনতে হবে।

বাংগালি মানুষ। আমার ডলার নেই। তাই "বাংলাদেশ হিন্দু" লিখে "গুগুল ট্রান্সলেট" দিয়ে আরবীতে অনুবাদ করে, সেই আরবী ওয়ার্ডগুলো কপি-পেস্ট করে সার্চ দিলাম টুইটারে। "আমাক" নিউজ এজেন্সির আরবী প্রেস রিলিজটা পেলাম।

অনেক আগে আরবীতে তাদের একটা প্রেস রিলিজ অনুবাদ করে পড়েছিলাম। কঠিন আরবী, দাত ভেঙ্গে যাচ্ছিলো। কিন্তু প্রথমটা করার পর এই দ্বিতীয়টা করতে এবার বেশি সমস্যা হলো না। প্রেকটিশ হয়ে গিয়েছে কিছুটা। :-D

দেখলাম তাদের উদ্যেশ্য হলো "বাংলাদেশকে কাফের মুক্ত করা"।

11-Jun-2016 12:48 pm

Published
11-Jun-2016