Here is the reason why you can't get even a single word of spoken English from the natives, while written ones look ok.
They actually don't speak what they are supposed to speak. It's not your fault.
They actually don't speak what they are supposed to speak. It's not your fault.