:৫৫৯
مصنف ابن أبي شيبة - ٣٦٥٥٩
حدثنا عبد الله بن إدريس عن حسن بن فرات عن أبيه عن أبي حازم عن أبي هريرة قال : قال رسول الله (ص) :
আবু হুরাইরা রাঃ বলেন, রাসুলুল্লাহ ﷺ বলেন :
(إن بني إسرائيل كانت تسوسهم أنبياؤهم ، كلما ذهب نبي خلفه نبي ، وإنه ليس كائنا فيكم نبي بعدي ،
বনি ইসরাইলের প্রতিটা নবির পরে আরেকজন নবি ছিলেন। একজন চলে গেলেই অন্যজন আসতেন। কিন্তু তোমাদের মাঝে এমন কেউ নেই যে আমার পরে নবি হবে।
قالوا : فما يكون يا رسول الله !
লোকেরা বললো : তবে কি হবে ইয়া রাসুলুল্লাহ?
قال : يكون خلفاء وتكثر ،
জবাব দিলেন : পরে খলিফারা আসবেন এবং তারা প্রচুর হবে।
قالوا : فكيف نصنع ؟
তারা বললো : তবে আমরা কি করবো?ণে পরিণত হবেন, তারা বললঃ আমরা কীভাবে করব? তিনি বললেনঃ প্রথমটির শপথ আদায় কর, তারপরে প্রথমটি প্রদান কর, তখন আল্লাহ তাদের জিজ্ঞাসা করবেন তাদের উপর কি আছে।
قال : أوفوا بيعة الاول فالاول ، أدوا الذي عليكم فسيسألهم الله عن الذي عليهم).
তাদের প্রথম জনের কাছে বায়াত দিয়ে পূর্ন করো। এর পর যে আসবে তখনও প্রথম জনের। আর তোমাদের উপর যা দাবি করা হয় সেটা দিয়ে যাও। আল্লাহ তায়ালা তাদেরকে জিজ্ঞাসা করবেন তোমাদের হকের ব্যপারে।
______
বুখারি মুসলিম দুই কিতাবেই হাদিসটা আছে।