হাদিসটার অনুবাদ কেবল ইংরেজিতে দিলাম, পোলাপাইন যেন বিরক্ত না করে। তাহকিকের লিংক কমেন্টে : মওজু।
শেয়ার করছি শুধু নিজের বুঝের জন্য।
حدثنا أبو عمر عن ابن لهيعة قال حدثني عبد الوهاب ابن حسين عن محمد بن ثابت البناني عن أبيه عن الحارث الهمداني
عن ابن مسعود رضى الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إذا كانت صيحة في رمضان فإن يكون معمعة في شوال وتميز القبائل في ذي القعدة وتسفك الدماء في ذي الحجة والمحرم وما المحرم يقولها ثلاثا هيهات هيهات يقتل الناس فيها هرجا هرجا
قال قلنا وما الصيحة يا رسول الله
قال هذه في النصف من رمضان ليلة جمعة فتكون هدة توقظ النائم وتقعد القائم وتخرج العواتق من خدورهن في ليلة جمعة في سنة كثيرة الزلازل (والبرد) فإذا صليتم الفجر من يوم الجمعة فادخلوا بيوتكم واغلقوا أبوابكم وسدوا كواكم ودثروا أنفسك وسدوا آذانكم فإذا حسستم بالصيحة فخروا لله سجدا وقولوا سبحان القدوس سبحان القدوس ربنا القدوس فإن من فعل ذلك نجا ومن لم يفعل ذلك هلك
Abdullah ibn Mas'ud [r.a.] said that the Prophet صلى الله عليه وسلم said: "When there is a Sayha (scream) in Ramadan, then there will be turmoil in Shawwal, and the tribes will form groups in Zul-Qi'da, and blood will be spilled in Zul-Hijja, and in Al-Muharram! What is prohibited?" saying it three times, "Oh, Oh! The people will be killed in a great massacres." He said: "We said: "What is the Sayha (scream), O Messenger of Allah?" He said: "This will be in the middle of Ramadan, on a Friday morning. That will be when the month of Ramadan begins on a Friday night. There will be a Hadda (powerful, hammering sound) that will awaken one who is asleep, and bring the young women out of their rooms, on a Friday night during a year of many earthquakes (and very cold). So when Ramadan begins on a Friday night in that year, then when you have prayed Fajr on Friday in the middle of Ramadan, then enter your houses, close your doors, block your windows, cover yourselves, and block your ears. When you sense the scream, fall down in prostration to Allah and say: "Subhanal-Quddus, subhanal-Quddus, rabbunal-Quddus (Glory be to the Most Holy, glory be to the Most Holy, our Lord is the Most Holy)." For whoever does that will survive, and whoever does not will perish." (Nuaim bin Hammad's Kitab Al-Fitan, Hadith )
- Comments:
- https://islamqa.info/en/answers/132280/
- FAQ : "রেফারেন্স দেন।"
উত্তর : দেয়া আছে।